Histoires carrées est une série de 45 dessins à l’encre de chine, retouchés numériquement. Cette série raconte, de façon fragmentée, l’errance d’une personne dans un monde en panne d’ordinaire. Voici 9 de ces dessins :
« -Je dois faire comme ça, me répondit-il tristement, dans l’autre sens ma tête frotte contre le sol… ».« -J’avais le double de ça, m’expliqua-t-il en désignant l’un des nageurs suspendu au milieu de son plongeon, alors je n’ai mis que la moitié de ça, continua-t-il en hochant la tête vers le demi-poulain ».« Je regardais, fasciné, un autre de ces oiseaux descendre de la lune et passer entre la ramure du jour et celle de la nuit ».« On me fait signe de me taire et de tendre l’oreille : la grande parabole d’Holsen écoute les nuages, et venant des nuages, une mouette écoute la grande parabole d’Holsen ».« Un petit lapin se tient bien tranquillement à côté d’un morceau de carotte sculpté en forme de pince de crabe. »« Un arbre mort me suit depuis ce matin. Lorsque je me retourne pour le regarder, il se jette derrière le paysage le plus proche. »« En revenant dans ma chambre, les bras chargés d’un grand plateau de chêne, je découvre un papillon, une grenouille et un escalier emmêlés dans mes tréteaux ».« La machine s’arrêta soudainement, une main géante apparut à coté du panneau de contrôle, un oiseau à côté du lecteur, et une petite voix se mit à imiter maladroitement le bruit des vagues ».« Elle sortit une poignée d’animaux préhistoriques des poches de son pantalon, une barrette à cheveux du revers de sa manche gauche, une raie électrique du revers de la droite ».
